M’avevi promesso che non sarebbe stato uguale…che non avrei mai dovuto ripassare tutto questo… che la mia fiducia non sarebbe stata tradita…
Adesso il futuro è solo nero su nero, ormai è tutto di un altro.
Dead…
BloodLake
E’ ormai chiaro…
Le buone azioni.
Le belle parole.
Sacrificarsi per Qualcuno.
Credere in Qualcuno.
Dare fiducia a Qualcuno.
Il Rispetto che ti meriti.
Crederci sempre fino in fondo…
Tutte cazzate.
E quando lo capisci è dura alzarsi la mattina, tra dolore e lacrime, quando hai dato te stesso..quando quello che eri non esiste più, cancellato dalla realtà.
Il “Me” cancellato con frasi di circostanza, con l’inganno..nascondendosi dietro belle scuse e parole, per poi correre all’obbiettivo finale fregandosene di chi..ce l’ha messa tutta.
Storcete pure il naso, ma le Persone sono quello che sono;
bestie niente più… Istintive, senza quella patina di razionalità dietro cui nascondersi così facilmente.
E il loro istinto probabilmente le porta a cancellare il proprio passato, a vedere solamente ad 1cm dal naso…
Se mi rialzerò mi adeguerò…
Calpesterò.
Insulterò.
Tradirò.
Cancellando tutto se necessario.
Cancellando chiunque se necessario..
Col sorriso in bocca…ti dirò Vaffanculo.
Stanco di essere tradito e usato.
Esausto per 1000 tentativi..
Consumato dal vederti tremante e sofferente poco tempo fa, per chi non lo meritava, mentre sostenevo il tuo viso tra le braccia..cercando di strapparti un sorriso..
Distrutto dal vedere la realtà, in cui non hai provato 1 centesimo di tutto quel dolore, per l’unica persona che a te veramente ci teneva…e che hai consumato fino all’osso.
Sto cadendo a pezzi…e non ci sarà al mondo un idiota come me, ad aiutarmi a tenere tutto insieme; come io ho fatto troppe volte con Te.
Le bestie però dimenticano in fretta il proprio passato, e parte della loro identità (così farai infatti).
Tutto questo mi fa davvero schifo…
Ed ora voltati pure dall’altra parte…dai una passata di spugna e svanira: potrai fare quello che hai sempre voluto negli ultimi tempi…sappi però che hai cancellato tutto me stesso.
E Perdonare è ormai un concetto talmente astratto nella mia mente devastata.
Tutte le luci si sono spente, cado nell’oscurità….
In flames - Sober And Irrelevant
Used to be original
But now I tremble in fear
I am like everyone else
And that buries me
Is this how it feels to reach rock bottom?
Want to know how it feels to be forgotten?
I’ve become the distance
I am the sober and irrelevant
I don’t feel part in this
What is there to believe?
I’m not asking for much
Just a moment
A chance to pick up the pieces
Happiness please come home
What if it ends right here
How do I change it
Hoping to find a saviour
I’ve lost my way
I’ve become the distance
I am the sober and irrelevant
I don’t feel part in this
What is there to believe?
Is this how it feels to reach rock bottom?
Want to know how it feels to be forgotten?
Hoping to find a saviour
I’ve lost my way
I’ve become the distance
I am the sober and irrelevant
I don’t feel part in this
What is there to believe?
TRANSLATION;
Di solito ero originale
Ma ora tremo nella paura
Sono come tutti gli altri
e questo mi sotterra
E’ così che ci si sente a raggiungere la cima?
Vuoi conoscere come ci si sente ad essere dimenticati?
Sono diventato la lontananza
Sono il sobrio estraneo
Non mi sento parte di questo
cosa c’è qui da credere?
Non sto chiedendo molto
solo un momento
una possibilita di raccogliere i pezzi
felicità perfavore torna a casa
Cosa se finisse proprio qui
come posso cambiarlo
Sperando di trovare un salvatore
ho perso la mia strada
Sono diventato la lontananza
Sono il sobrio estraneo
Non mi sento parte di questo
cosa c’è qui da credere?
E’ così che ci si sente a raggiungere la cima?
Vuoi conoscere come ci si sente ad essere dimenticati?
Sperando di trovare un salvatore
Ho perso la mia strada
Sono diventato la lontananza
Sono il sobrio estraneo
Non mi sento parte di questo
cosa c’è qui da credere?
Betrayal
Il tradimento ha una tale presa sulla mente.. è quasi come un pitone,
può dominare ogni altro pensiero,
soffocare ogni altra emozione,
finché tutto è sopito.. eccetto la rabbia
e non sto parlando di collera, sto parlando di rabbia
posso sentirla..
come se stesse per scoppiare e avrei voglia solo di gridare.
Non provo altro in questo momento.
*BSG*
Volbeat - Mr. & Mrs. Ness
The old man is crying and he’s lying
The blood on his hands (is) from his wife
Oh Lucy your mother is crying in the sky
Lucy Where am I?
They took me away from the (crime) scene
Removing the gun from my fingers
Oh Lucy your daddy is not the culprit
Now “home” in a cold cell
Dance all people I hold the gun, connected to my own self
Well Mrs. Ness is lying in a pool of blood
How could she do this to me
Lucy dear your mother just ended herself, she’s on the way
Tell her that I love but don’t forgive the thing she did
Well love has it’s own way of coping
The sadness took over her feelings
Oh Lucy the loss of her girl made her blind
3 are now (left) behind
Dance all people I hold the gun, connected to my own self
Well Mrs. Ness is lying in a pool of blood
How could she do this to me
Lucy dear your mother just ended herself, she’s on the way
Tell her that I love but don’t forgive the thing she did
Overloaded with anger that heals no soul
Just a grieving home
TRANSLATION:
Il vecchio uomo sta piangendo e sta mentendo
il sangue sulle sue mani è di sua moglie
Oh Lucy tua madre sta piangendo in cielo
Lucy dove sono?…
Mi hanno portato via dalla scena del crimine
Rimosso la pistola dalle mie mani
Oh lucy tuo papà non è l’autore di questo male
Ora “casa” è una fredda cella…
Ballate tutti tengo la pistola , connessa a me stesso
Bene Mrs. Ness è sdraiata in uno stagno di sangue
Come ha potuto farmi questo?…
Lucy, tua madre ha semplicemente finito se stessa, è sulla strada (per il cielo)
Dille che la amo, ma non dimentico quello che ha fatto…
Bèh l’amore ha il suo modo di ripetersi
La tristezza ha prevaluto su i suoi sentimenti
Oh Lucy la perdita della sua bambina l’ha resa ceca
Ora tre ne sono rimaste indietro…
Ballate tutti tengo la pistola , connessa a me stesso
Bene Mrs. Ness è sdraiata in uno stagno di sangue
Come ha potuto farmi questo?Lucy, tua madre ha semplicemente finito se stessa, è sulla strada (per il cielo)
Dille che la amo, ma non dimentico quello che ha fatto…
Stracolmo di rabbia che non cura l’anima…
Semplicemente una casa in lutto…
Video osceno ma di meglio non c’è..meglio come sottofondo piuttosto che guardarlo…!
Toro - L’oroscopo di oggi! (5 may)
L’evento annuale del Novilunio nel tuo segno è importante. L’incontro tra la sensibile e femminile Luna con l’attivo e maschile Sole incoraggia il Toro ad esprimere con un mix di dolcezza e determinazione la sua ricchezza emotiva. Una svolta significativa è possibile in molti settori. E’ il tuo anno fortunato e ogni svolta è da considerarsi favorevole alla tua vita futura.
by Ivana Raffa
…..Sinceramente..ma proprio sinceramente èh…
MADATTEFOCOPORCAMADONNA!
1° maggio….
1° May
And the friends are all here….
Heaven shall burn - Endzeit
Nothing, just nothing, nothing will wipe this heart out
And no one, just no one, no one will break this frontline
We are, we are, we are the final ones
We are, we are the, we are the final resistance
We’re fighting to the last
Driven by your hate
Awoken us
No one will surrender
A storm will break the silence
This storm will break the silence
Nothing, just nothing, nothing will wipe this heart out
We are, we are the, we are the final resistance
This vengeance is justice
And justice will be done
your end is our triumph
And the day will come
A reign of terror, a life of horror
Nothing will remain
A promise to the fallen
We make them feel our pain
A promise to the felons
You’ll never rise again
We take it back
We take it all back
We take it back
We take it all back
This vengeance is justice
And justice will be done
Your hate has so betrayed us
Everyday we come
A promise to the fallen
We make them feel our pain
A promise to the felons
You’ll never rise again
Nothing, just nothing, nothing will wipe this heart out
And no one, just no one, no one will break this frontline
We are, we are, we are the final ones
We are, we are the, we are the final resistance.
TRANSLATION:
Niente, semplicemente niente, niente pulira il nostro cuore
E nessuno, semplicemente nessuno, rompera questa prima linea
Noi siamo, Noi siamo la, Noi siamo gli ultimi
Noi siamo, noi siamo, noi siamo l’ultima resistenza
Combatteremo fino all’ultimo
Guidati dal tuo odio
ci hai risvegliati
Nessuno si arrendera
Una tempesta romperà il silenzio
Questa tempesta romperà il silenzio
Niente, semplicemente niente, niente pulira il nostro cuore
Noi siamo, noi siamo, noi siamo l’ultima resistenza
Questa vendetta è giustizia
E giustizia sarà fatta
la vostra fine è il nostro trionfo
E il giorno arrivera
un regno di terrore, una vita di orrore
Niente restera
Una promessa ai caduti
Gli faremo sentire il nostro dolore
Una promessa ai malvagi
non vi rialzerete mai più
Ce lo riprendiamo indietro
Ce lo riprendiamo tutto indietro
Ce lo riprendiamo indietro
Ce lo riprendiamo tutto indietro
Questa vendetta è giustizia
E giustizia sarà fatta
Il vostro odio ci ha tradito
Ogni giorno veniamo
Una promessa ai caduti
Gli faremo sentire il nostro dolore
Una promessa ai malvagi
Non vi rialzerete mai più!
Niente, semplicemente niente, niente pulira il nostro cuore
E nessuno, semplicemente nessuno, rompera questa prima linea
Noi siamo, Noi siamo la, Noi siamo gli ultimi
Noi siamo, noi siamo, noi siamo l’ultima resistenza!!!
Volbeat!
Me li vado a vedere per forza quando vengono gli In Flames in italia..tour In Flames + Volbeat..sbaaaavvvvvvvv….
La prova vivente che Elvis poteva suonare nei Metallica?
Honor
Mine honor is my life, both grow in one. Take honor from me, and my life is done. Then, dear my liege, mine honor let me try; In that I live, and for that I will die.
William Shakespeare, Richard II (1595)
