Beer Beer Beer!!!!!I am Going for a Beer!!!

27 03 2008

La cosa che spaventa è che io mi rivedo in tutti quelli..e anche di più…

Complimenti all’ultimo veramente da guinnes dei primati!





Nine Inch Nails – Fragile

27 03 2008

VAFFANCULO QUESTA CANZONE DI MERDA E QUANDO L’HO DEDICATA. SCHIOPPA!

Nin

She shines
in a world full of ugliness
She matters when everything is meaningless

FRAGILE
She doesn’t see her beauty
She tries to get away,
sometimes,
it’s just that nothing seems worth saving
I can’t watch her slip away
I won’t let you fall apart…
She reads the minds of all the people as they pass her by
hoping someone can see
if i could fix myseld i’d-
but it’s too late for me
I wont let you fall apart
We’ll find the perfect place to go where we can run and hide
i’ll build a wall and we can keep them on the other side
…but they keep waiting
…and picking…
It’s something i have to do
i was there, too
before everyhting else
i was like you

TRANSLATION :

Lei risplende
in un mondo pieno di orrori
Lei è importante quando niente ha più senso

FRAGILE

Non vede la sua bellezza
Prova ad andarsene via,
qualche volta,
è come se niente sembra degno di essere salvato..
Non posso guardarla scivolare via
Non ti lascerò cadere via..
Non ti lascerò cadere via..
Non ti lascerò cadere via..
Lei legge le menti delle persone che le passano vicino
sperando che qualcuno possa vedere..
Se potessi aggiustare me stesso lo farei,
ma è troppo tardi per me.
Non ti lascerò cadere via..
Non ti lascerò cadere via..
Non ti lascerò cadere via..
Troveremo il posto perfetto dove correre e nasconderci
Costruirò un muro e potremo tenerli dall’altro lato
…ma continuano ad aspettare..
…e raccogliere..
E’ qualcosa che devo fare
Ero qui anche io,
prima di tutto il resto, ero come te..





DevilDriver – Sins & Sacrifice

17 03 2008

ddri_tlkw.jpg

Regrets, night sweats
occasional thoughts of suicide
green light, im ok
feeling fine, just a little tongue tied
old habbits die hard and ive lived so fast
and i know its a long way down

tempting me
tempting you
tempting us in all that we do
cant make a move
show me a sign
what **is** your will
its a…

long long way
between sin and sacrifice
long long way
between sin and sacrifice

lost sleep, count sheep
cant seem to get my mind off of things
toss and turn, candles burn
grinding teeth at night endlessly
old habbits die hard and ive lived so fast
and i know its a long way down

tempting me
tempting you
tempting us in all we do
cant make a move
show me a sign
what **is** your will
its a…

long long way
between sin and sacrifice
long long way
between sin and sacrifice
long long way
between sin and sacrifice
long long way
between sin and sacrifice

im burning internally
im burning

im burning internally
im burning
im burning internally
im burning
its a…

long long way
between sin and sacrifice
long long way
between sin and sacrifice
long long way
between sin and sacrifice

Translation:

Le notti di rammarico
sudano occasionali pensiari di suicidio
luce verde, sto bene
mi sento bene ,tranne la lingua un pò impastata
le vecchie abitudini muiono difficilmente e ho vissuto cosi veloce
e so che c’è una lunga strada verso il basso

tendadomi
tendandoti
tentazioni in noi in tutto quello ke facciamo
non posso muovermi,
dammi un segno,quale è il tuo volere,
E’ una..

lunga lunga strada
tra peccati e sacrifici
lunga lunga strada
tra peccati e sacrifici

ho perso il sonno,conto le percore
non riesco a vederle per far si che la mia mente dimentichi
scuoto e giro, le candele bruciano
digrigno i denti e la notte è infinita
le vecchie abitudini muiono difficilmente e ho vissuto così veloce
e so che c’è una lunga strada verso il basso

tendadomi
tendandoti
tentazioni in noi in tutto quello ke facciamo
non posso muovermi,
dammi un segno,quale è il tuo volere,
E’ una..

lunga lunga strada
tra peccati e sacrifici
lunga lunga strada
tra peccati e sacrifici

Sto bruciando dentro…
sto bruciando
sto bruciando dentro
sto bruciando
è una..

lunga lunga strada
tra peccati e sacrifici
lunga lunga strada
tra peccati e sacrifici





Drowning Pool – Reason I’m alive

11 03 2008

drow.jpg

Whatever happened to till death do us part?
Together forever slowly severed us apart
You know, dreams are just like lies (dreams are just like lies), when you walk away?
I never want to feel again, as the blackness settles in
And I only have one thing left to say

You’re the reason that i’m alive
Twist that knife but I just won’t die
You’re the reason that i’m alive (reason that I’m alive)
Leave you here as you watch me fly away
Woah-oh, woah-oh, as you watch me fly away
Watch me fly away

Whatever happened to the lies that I believed?
And wasn’t it you that said the truth will set us free?
You know, dreams are just like lies (dreams are just like lies), when you walk away?
And we never even had a chance, as the sadness slips away
And I only have one thing left to say

You’re the reason that i’m alive (reason that I’m alive)
Twist that knife but I just won’t die
You’re the reason that i’m alive (reason that I’m alive)
Leave you here as you watch me fly away
Woah-oh, woah-oh, as you watch me fly away
Woah-oh, woah-oh, as you watch me fly away

I’m rising up on broken wings
And I’m choking back these empty sins
Well I hope you take this, take this as you want

You’re the reason that i’m alive (reason that I’m alive)
Twist that knife but I just won’t die
You’re the reason that i’m alive (reason that I’m alive)
Leave you here as you watch me fly away
Woah-oh, woah-oh, as you watch me fly away
Woah-oh, woah-oh, as you watch me fly away
Watch me fly, watch me fly, watch me fly away
Watch me fly, watch me fly, watch me fly away
Watch me fly, watch me fly, watch me fly away…

Translation;

Che cosa è successo l “finchè morte non ci separi”?
L’Insieme per sempre ci ha lentamente diviso
Lo sai, i sogni sono proprio come le bugie (i sogni sono come le bugie),
quando te ne sei andata?
Non voglio più provarlo di nuovo, mentre l’oscurità prende possesso in me
e ho solo una cosa ancora da dire..

Sei la ragione per cui sono vivo
Gira questo coltello ma semplicemente io non morirò
Sei la ragione per cui sono vivo (la ragione per cui vivo)
Ti lascio qui mentre mi guardi volare via
Woah-oh, woah-oh, mentre mi guardi volare via
Guardami volare via..

Che cosa è successo alle bugie in cui credevo?
E non eri tu che dicevi che la verità ci avrebbe reso liberi?
Lo sai, i sogni sono proprio come le bugie (i sogni sono come le bugie),
quando te ne sei andata via?
E non abbiamo mai avuto una chance, mentre la tristezza slitta via..
E mi rimane solo una cosa da dire..

Sei la ragione per cui sono vivo
Gira questo coltello ma semplicemente io non morirò
Sei la ragione per cui sono vivo (la ragione per cui vivo)
Ti lascio qui mentre mi guardi volare via
Woah-oh, woah-oh, mentre mi guardi volare via
Guardami volare via..

Sto risalendo con queste ali spezzate
E sto soffocando indietro questi vuoti peccati
Bene spero che acetterai questo, prendine quanto ne vuoi..

Sei la ragione per cui sono vivo
Gira questo coltello ma semplicemente io non morirò
Sei la ragione per cui sono vivo (la ragione per cui vivo)
Ti lascio qui mentre mi guardi volare via
Woah-oh, woah-oh, mentre mi guardi volare via
Woah-oh, woah-oh, mentre mi guardi volare via
Guardami volare..Guardami volare..Guardami volare…
Guardami volare..Guardami volare..Guardami volare…
Guardami volare..Guardami volare..Guardami volare…