header image
 

Ozzy Osburne - Lay your world on me

- Ozzy Osbourne Lyrics

I know you think you are alone
I haven’t been (there) when you needed me
I didn’t deserve the love you gave
But now i’m telling you “I’m here, if you need a Friend”
Give me your pain
Give me your anger
Let me be your Run
I can be the pillar of strenghth that you need
I help you keep it all together
It’s better late than never
Lay your world on me
I can take the weight
Don’t let it twist you up inside
Time never fells to make the heartache stop

You’ve gotta let those feelings go
I’ll give you everything i can
If you say the word
Give me your pain
Give me your anger
Let me be your Run
I can be the pillar of strenghth that you need
I help you keep it all together
It’s better late than never
Lay your world on me
I can take the weight

We’ll leave and we’ll cry
We’ll hurt the same inside
we’ll fall down
Then we lose faith and who we really are
But if we bend and cellebrate
The choice for us is to make it together
Lay your world on me
I help you keep it all together
It’s better late than never
Lay your world on me
Lay your world on me
Lay your world on me
I can take the weight

TRANSLATION:

Lo sò che pensi di essere solo
Non sono mai stato qui quando avevi bisogno di me
Non mi meritavo l’amore che mi davi
Ma ora ti sto dicendo “Sono qui, se hai bisogno di un Amico”

Dammi il tuo dolore
Dammi la tua rabbia
Lascia che sia la tua corsa
Posso essere la colonna di forza di cui hai bisogno
Ti aiuterò a tenere tutto insieme
E’ meglio tardi che mai..
Appoggia il tuo mondo su di me
POsso sopportarne il peso

Non lasciarti stravolgere dentro
Il tempo non decade mai a fermare questo crepacuore
Devi lasciar andare queste sensazioni
Ti darò tutto quello che posso
se solo dirai una parola

Dammi il tuo dolore
Dammi la tua rabbia
Lasciami essere la tua corsa
Posso essere la colonna di forza di cui hai bisogno
Ti aiuterò a tenere tutto insieme
E’ meglio tardi che mai..
Appoggia il tuo mondo su di me
POsso sopportarne il peso

Noi ce ne andremo e noi piangeremo
Noi dentro staremo male
Noi cadremo…
Poi perderemo la fede e chi siamo veramente..

Ma se svoltiamo e festeggiamo
la scelta per noi è di farlo insieme
Appoggia il tuo mondo su di me
Ti aiuterò a tenerlo tutto insieme
E’ meglio tardi che mai..
Appoggia il tuo mondo su di me
Appoggia il tuo mondo su di me
Appoggia il tuo mondo su di me
Posso sopportarne il peso..

—————————————————————————————————–
Insomma quando mi sento da schifo e solo, poi il winamp manda su ste canzoni a random…bah..perloddiokane…!!!!!!Io ho sempre fatto il contrario e sono nella merda..mi spiace contraddirti Ozzy!

~ di GioSko su Aprile 21, 2008.

Lascia una Risposta